La Mexicaine Gissell CASTAÑEDA RODRIGUEZ et le Mexicain Daniel ALVAREZ CABRERA n'ont été associés qu'une seule fois, en double mixte en 2023. Cette association unique remonte au 24 novembre 2023, en quarts de finale du tournoi XIV Mexican International 2023 : une défaite face à Luis Armando MONTOYA NAVARRO et Miriam Jacqueline RODRIGUEZ PEREZ.