Les Guatémaltèques Nathalee Nicolle TEVALAN RUANO et Katherine Paola SALVATIERRA TAGER n'ont été associées qu'une seule fois, en double dames en 2022. Cette association unique remonte au 29 septembre 2022, en huitièmes de finale du tournoi VIII Guatemala International Series 2022 : une défaite face à Sharon AU et Jeslyn CHOW.